1、示儿 【宋】陆游 死去元知万事空， 但悲不见九州同。

(资料图片)

2、 王师北定中原日， 家祭无忘告乃翁。

3、译文： 我本来就知道人死了以后就什么都不复存了，只是悲伤看不到祖国的统一。

4、朝廷军队向北挺进收复中原的时候，家祭时一定不要忘记把这喜讯告诉你们的父亲。

5、 首句“死去元知万事空”。

6、“元知”，本来就知道；“万事空”，是说人死后万事万物都可无牵无挂了。

7、但接着第二句意思一转：“但悲不见九州同”，唯独一件事却放不下，那就是沦丧的国土尚未收复，没有亲眼看见祖国的统一。

8、诗的第三句“王师北定中原日”，表明诗人虽然沉痛，但并未绝望。

9、他坚信总有一天宋朝的军队必定能平定中原，收复失地。

10、有了这一句，诗的情调便由悲痛转化为激昂。

11、结句“家祭无忘告乃翁”，情绪又一转，无奈自己活着的时候已看不到祖国统一的那一天，只好把希望寄托于后代子孙。

12、于是深情地嘱咐儿子，在家祭时千万别忘记把“北定中原”的喜讯告诉他。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。

标签：